Un insert transforme une cheminée à foyer ouvert en véritable appareil de chauffage. Il se glisse dans l’âtre existant, se ferme par une vitre et brûle le bois, les granulés ou le gaz dans une chambre de combustion maîtrisée. À Aix-en-Provence et dans le pays d’Aix, où de nombreuses bastides, maisons de village et appartements anciens ont gardé leur cheminée d’origine, c’est souvent la façon la plus juste de chauffer mieux sans effacer le caractère d’une pièce. Cette page rassemble ce qu’il faut savoir avant de se lancer : intérêt, conduit, combustibles, habillage, aides, étapes et entretien.

Pourquoi un insert plutôt qu’un foyer ouvert

Une cheminée ouverte offre une belle flamme mais chauffe très peu. L’air de la pièce, déjà chauffé, part dans le conduit avec les fumées, et la chaleur rayonne surtout vers la personne assise juste devant. Le reste de la maison n’en profite presque pas. Les foyers ouverts posent aussi des questions de sécurité (projections d’escarbilles, braises au sol) et de qualité de l’air intérieur.

L’insert règle ces trois points à la fois. La vitre protège la pièce, l’arrivée d’air est réglée, et la chaleur est restituée par rayonnement à travers la vitre et par convection grâce à une double paroi qui réchauffe l’air de la pièce. Le feu reste visible : on garde le plaisir de la flamme, avec un appareil qui chauffe vraiment.

Il faut distinguer l’insert du foyer fermé. L’insert est conçu pour s’installer dans une cheminée existante ; le foyer fermé s’intègre plutôt dans un habillage neuf, construit autour de lui. La frontière est parfois mince, et notre article insert ou cheminée : quelles différences détaille les deux options.

Ce que change le rendement au quotidien

Le rendement d’un foyer ouvert se situe autour de 10 à 15 %. Celui d’un appareil fermé récent dépasse 75 %. Concrètement, pour une même quantité de bois, la chaleur utile n’a plus rien à voir. On recharge moins souvent, on stocke moins de bûches, et la pièce reste tempérée bien après la dernière flambée.

Le rendement ne fait pas tout. Une puissance mal choisie gâche le confort : un insert trop puissant pour un séjour bien isolé fonctionnera au ralenti, encrassera sa vitre et son conduit ; un insert trop faible pour un grand volume sous charpente ne suffira pas. Le bon dimensionnement tient compte du volume réel, de l’isolation, de l’ouverture sur les autres pièces et de l’usage (chauffage principal ou appoint du soir). C’est l’un des premiers points que nous étudions sur place.

Le conduit, point de départ de toute étude

Avant de parler de modèle, on parle de conduit. C’est lui qui décide de ce qu’il est possible d’installer, et de la façon dont l’appareil fonctionnera.

Évaluer l’existant

Les cheminées anciennes du pays d’Aix sont raccordées à des conduits très variés : maçonnerie de pierre ou de brique, boisseaux de terre cuite, conduits déjà tubés lors d’une précédente installation. Leur section est souvent large, leur tracé parfois dévié, leur étanchéité inconnue. Un examen du conduit sur toute sa hauteur permet de vérifier son état, son tracé et sa compatibilité avec un appareil fermé.

Tuber le conduit

Dans la plupart des rénovations, on installe un tubage : un conduit métallique neuf glissé à l’intérieur de l’ancien. Il adapte la section aux besoins de l’insert, assure l’étanchéité et améliore le tirage. Le choix entre tubage flexible et rigide dépend du tracé. Notre page tubage de conduit de cheminée explique ces options plus en détail. La pose suit le DTU 24.1, et les distances de sécurité aux matériaux combustibles sont celles indiquées par la notice du fabricant de l’appareil et du conduit.

La sortie de toit

Le débouché du conduit doit se situer au moins 0,40 m au-dessus de toute construction située à moins de 8 m (arrêté du 22 octobre 1969). Sur les toits de tuiles du centre ancien ou des villages perchés, où les maisons se touchent, ce point demande parfois de rehausser la souche existante.

Copropriété, location et secteur protégé

En appartement, le conduit et la souche relèvent souvent des parties communes. Les travaux qui les touchent, ou qui modifient l’aspect extérieur de l’immeuble, sont soumis à l’assemblée générale des copropriétaires (loi du 10 juillet 1965, article 25). Un locataire, lui, ne peut pas transformer le logement sans l’accord écrit de son bailleur (loi du 6 juillet 1989, article 7).

Le centre ancien d’Aix-en-Provence est un secteur protégé. Si la sortie de toit doit être modifiée et reste visible, l’avis de l’architecte des Bâtiments de France pourrait être requis, et une déclaration préalable serait alors à prévoir. Renseignez-vous en mairie avant de figer le projet : le dossier de plans et de visuels 3D remis par Archiflam peut servir de base à votre dossier.

Bois, granulés ou gaz : trois façons de faire vivre un insert

L’insert à bois

C’est la solution la plus répandue dans les cheminées anciennes. Le bois reste un combustible local, et le geste de recharger le feu fait partie du plaisir. Le résultat dépend beaucoup de la qualité du bois : il doit être sec, à moins de 20 % d’humidité. Un bois humide chauffe mal, noircit la vitre et encrasse le conduit. Certains inserts à bois disposent d’une porte escamotable qui remonte comme une guillotine ; la marque belge Stûv en a fait l’une de ses spécialités. La cheminée peut alors s’utiliser porte ouverte pour le spectacle, porte fermée pour chauffer, en suivant les indications de la notice.

L’insert à granulés

L’insert à granulés apporte une autonomie et une régulation que le bois n’offre pas : allumage programmable, alimentation automatique depuis un réservoir, maintien d’une température de consigne. Les granulés se vendent en sacs de 15 kg qu’il faut pouvoir stocker au sec. L’appareil a besoin d’une prise électrique à proximité et d’un conduit adapté, souvent de plus petite section. C’est une bonne réponse pour une résidence principale occupée en semaine par des personnes qui travaillent et veulent rentrer dans une maison déjà chaude.

L’insert ou le foyer au gaz

Le gaz offre une flamme immédiate, réglable à la télécommande, sans bûches ni cendres. Les appareils fermés récents utilisent souvent un conduit concentrique ou un conduit existant tubé, qui évacue les fumées et prélève l’air de combustion à l’extérieur. Le raccordement au gaz doit être réalisé par un professionnel qualifié, et une installation neuve fait l’objet d’un certificat de conformité (Qualigaz). Ce choix convient bien aux appartements et aux résidences secondaires, où l’on veut un feu sans contrainte de stockage. Notre page cheminées à gaz présente cette famille d’appareils, que l’on peut installer en rénovation comme en construction neuve.

Habillage : garder la cheminée d’origine ou la redessiner

Un insert se pose dans l’âtre, mais c’est l’habillage qui donne le ton de la pièce. Deux approches se présentent.

Entre les deux, beaucoup de projets associent l’ancien et le contemporain : une façade d’époque restaurée, un foyer moderne, une touche d’acier. Notre page cheminées anciennes montre ce type de réalisations. Les questions propres au bâti aixois sont développées dans l’article inserts pour la rénovation à Aix-en-Provence.

Les erreurs qui gâchent un projet d’insert

La plupart des déceptions viennent de quelques décisions prises trop vite. Les connaître permet de les éviter.

Aides pour un insert : ce qui a changé en 2026

Depuis le 1er septembre 2026, un insert posé seul n’est plus financé par MaPrimeRénov’. Il peut encore l’être s’il s’inscrit dans une rénovation d’ampleur : un projet global, suivi par un Accompagnateur Rénov’, qui fait gagner au moins deux classes au DPE. Dans une bastide ou une maison de village du pays d’Aix dont on reprend aussi l’isolation et les menuiseries, la question se pose donc à l’échelle de la maison plutôt qu’à celle de la seule cheminée. D’autres pistes existent, au conditionnel : une prime énergie (certificats d’économies d’énergie) pourrait être proposée par un fournisseur d’énergie pour un appareil au bois performant, l’éco-prêt à taux zéro pourrait couvrir l’installation dans une résidence principale achevée depuis plus de deux ans, et la TVA à taux réduit pourrait s’appliquer à certains travaux d’amélioration énergétique. Archiflam est qualifiée depuis 2013 pour la qualité d’installation des appareils de chauffage bois indépendants, et affiche le label Qualibat RGE.

Les conditions de ces aides évoluent régulièrement. Nous vérifions votre éligibilité au moment du projet, à partir de la situation réelle du logement et de l’appareil choisi, plutôt que d’annoncer un montant qui risquerait d’être faux. Pour un point complet, y compris sur d’éventuelles aides locales, votre conseiller France Rénov’ fait le point gratuitement (france-renov.gouv.fr, 0 808 800 700).

Les étapes d’un projet d’insert avec Archiflam

  1. Premier échange. Vous nous décrivez la cheminée, la pièce et vos attentes, si possible avec quelques photos de l’âtre, de la façade et de la toiture.
  2. Visite technique. Nous venons sur place pour relever les dimensions, examiner le conduit, la souche et le linteau, et comprendre l’usage que vous ferez de l’appareil.
  3. Étude et préconisations. Nous proposons un ou plusieurs appareils adaptés, le type de tubage, les travaux de maçonnerie éventuels et, quand l’habillage change, des planches 3D. Le dossier est chiffré poste par poste.
  4. Démarches. Selon les cas : assemblée générale de copropriété, accord du bailleur, déclaration préalable en mairie. Ces démarches vous reviennent ; le dossier de plans et d’ambiances 3D remis par Archiflam peut servir de base à votre dossier.
  5. Atelier et pose. Quand l’habillage est redessiné, nous établissons les plans d’exécution pour les artisans partenaires (marbrier, ébéniste, menuisier), puis réceptionnons les éléments dans notre atelier pour les assemblages et les contrôles. Nous mettons ensuite en œuvre l’insert et le conduit, en coordination avec les autres corps d’état.
  6. Réception. Réception de l’ouvrage et premier allumage avec vous.

Pour parler de votre projet avec vos photos et vos plans, et préparer l’étude, vous pouvez venir à notre showroom de Meyreuil, sur rendez-vous.

Bien vivre avec son insert

Un insert bien installé demande peu de choses, mais elles comptent.

Où nous installons des inserts autour d’Aix

Notre showroom se trouve à Meyreuil, entre Aix-en-Provence et Gardanne. Nous intervenons dans tout le pays d’Aix (centre-ville, Puyricard, Les Milles, Luynes, Éguilles, Venelles, Le Tholonet), à Marseille, vers Aubagne et La Ciotat, autour de l’étang de Berre et de Salon-de-Provence, dans l’ouest du Var et le sud du Vaucluse. La liste complète figure sur la page zones d’intervention.

Chaque secteur a ses particularités : hôtels particuliers et immeubles anciens du centre d’Aix, bastides de la campagne aixoise, maisons de village sous le mistral, villas des années 1970 dont la cheminée n’a jamais vraiment chauffé. L’étude part toujours de votre maison telle qu’elle est.

Demander une étude pour votre cheminée

Vous avez une cheminée ouverte qui ne sert qu’aux fêtes, un ancien insert fatigué ou une belle façade d’époque que vous aimeriez faire vivre ? Décrivez-nous votre projet sur la page contact, joignez quelques photos si vous le pouvez, et nous organiserons une visite technique pour vous proposer une solution adaptée.

Questions fréquentes

Peut-on installer un insert dans n’importe quelle cheminée ?

Pas toujours. Il faut une ouverture aux dimensions compatibles, un linteau solide et un conduit qui puisse être tubé ou remis en état. La visite technique permet de le vérifier et, si l’insert n’est pas possible, de proposer une autre solution, comme un foyer fermé dans un habillage repensé.

Faut-il obligatoirement tuber le conduit ?

Dans la grande majorité des rénovations, oui. Les conduits anciens sont souvent trop larges ou pas assez étanches pour un appareil fermé. Le tubage adapte la section, sécurise l’évacuation des fumées et améliore le tirage. La décision se prend après examen du conduit.

Un insert peut-il chauffer toute la maison ?

Cela dépend de la puissance, de l’isolation et de la circulation de l’air entre les pièces. Dans une maison ouverte et bien isolée, un insert peut assurer une grande part du chauffage. Dans une maison cloisonnée, il chauffera surtout la pièce de vie et les espaces proches. Nous dimensionnons l’appareil selon votre configuration réelle.

Quelle différence entre un insert et un foyer fermé ?

L’insert est conçu pour s’installer dans une cheminée existante. Le foyer fermé s’intègre plutôt dans un habillage neuf, construit autour de lui. Les deux sont des appareils fermés et performants ; le choix dépend surtout de la cheminée actuelle et du résultat esthétique recherché.

Peut-on garder la façade en pierre ou en marbre de la cheminée ?

Oui, c’est fréquent dans les maisons anciennes du pays d’Aix. L’insert est choisi pour s’ajuster à l’ouverture et le cadre reste discret. Si la façade est fragile, la visite technique permet d’évaluer son état et d’en tenir compte dans les prescriptions.

Un insert à granulés est-il possible dans une cheminée ancienne ?

Oui, à condition de disposer d’une prise électrique à proximité et d’un conduit adapté, en général tubé dans une section plus petite. Il faut aussi prévoir un endroit sec pour stocker les sacs de granulés de 15 kg.

Ai-je droit à des aides pour installer un insert ?

Depuis le 1er septembre 2026, un insert posé seul n’est plus financé par MaPrimeRénov’ ; il peut l’être dans le cadre d’une rénovation d’ampleur qui fait gagner au moins deux classes au DPE. Une prime énergie, l’éco-PTZ ou la TVA à taux réduit pourraient s’appliquer selon votre situation. Archiflam, entreprise RGE, vérifie l’éligibilité au moment du projet, et votre conseiller France Rénov’ fait le point gratuitement.

J’habite en copropriété dans le centre d’Aix : est-ce possible ?

Souvent, oui, mais avec des démarches. Les travaux touchant le conduit ou la souche passent en général par l’assemblée générale des copropriétaires. En secteur protégé, une modification visible de la sortie de toit pourrait demander l’avis de l’architecte des Bâtiments de France. Ces démarches vous reviennent ; le dossier de plans et de visuels 3D remis par Archiflam peut servir de base à votre dossier.